自己イメージは翻訳とカスタマイズする人です。

_______________________

■ 音声付きメールマガジン【優先順位のツボ】■

2021.1.13 Vol. 1,749
本日のテーマ:

自己イメージは翻訳とカスタマイズする人です。

_______________________

このメールマガジンは音声でも配信しています。
ご視聴はこちらから・・・

 

________________

◆1・ 昨日のこと
________________

3連休明け。

本来は宮崎県都城市で講演する予定でしたが、

感染拡大の影響を受けて、
完全オンラインで実施することになりました。

受講者が顔出し無しだったので、
音声が届いているか心配になって
若干焦りましたが、

何とか終了。

Zoomには慣れましたが、
オンラインでも盛り上がるセミナーの
進め方については、

これから学んでいくべきテクニックですね。

2021年登壇記録集計中
3回目
参加者5名(累計46名)

_______________________

◆2・ 本日のテーマ

自己イメージは翻訳とカスタマイズする人です。

_______________________

仕事柄、講演が多い私ですが、
伝えている情報は、どこにでもあるものです。

大学の研修者ではないので、

目から鱗の新しい情報なんて
そうそうありません。

以前は、本や新聞、テレビといった
いわゆるマスメディアが中心でした。

その分、フィルターがかかるので、
精度の高い情報が選別されていた反面、

ある意味でコントロールされていたわけです。

知っている人、専門家を探すのも一苦労でした

今では、ネットの発達により、
簡単に様々な情報へアクセスできるように
なりました。

YouTubeを探せば、
大概のノウハウが転がっています。

ヒットを打てる野球のスイング。
簡単に相手を抜けるサッカーのドリブル。
キャンプでのテントの組み立て方。

先日、畳製造工の求人を手伝った時に、
畳加工の動画がたくさんあることにも
気がつきました。

何でもアリですね。

情報がありふれている今だからこそ、

どれが本物で、
どれが自分に合っている情報なのかを
見抜く力も必要になるでしょう。

例えば、手帳の使い方。

誰でも知っているだろうと思っていたら、
意外に知らない人も多いようで、

情報発信をすると問い合わせがきます。

目から鱗だったと言われることもあります。

わかりやく翻訳し、情報をカスタマイズして
届けてくれる専門家のニーズは

今後ますます高まっていくだろうと思います。

________________

◆3・ 編集後記
________________

先月登壇した富山県の保育連絡協議会から、

今年の研修もお願いします

というご連絡をいただきました。

ありがたいことです。

翻訳してカスタマイズした結果だと
思っています。